Attempting to piece together the memories of his recent breakup with Sasha —a quietly perceptive, under-confident fellow writer—Nikhil revisits their most tumultuous, mundane, and tender moments to understand what went…