A rich reflection on the intersections between myth and reality, as the filmmaker trains her camera on a World Heritage Site overrun by langurs in Hampi, India, revealing an uncanny…