This documentary depicts the 50-year career of Indian photographer Raghu Rai, a staple at the illustrious Magnum Photos Agency, but also his relationship with his daughter and the film’s director,…