When a mother has taken an oath from her son that he won’t fall in love or look ‘differently’ at their new female house guest, forbidden fruit seems sweeter.