On a rainy night, a filmmaker from Bandra navigates home from Fort without a car. With no wallet or phone, he trudges through Mumbai’s social fabric, where the affluent and…