Called to negotiate with a man who has taken a hospital ward hostage, an ex-army major is shocked to learn of the attacker’s link to his own past.